an Naazi'at; (79:16-30) - Juli

‘Toen zijn Heer hem riep in de heilige vallei van Toewaa.’ De plaats waar Allah Moesaa heeft toegesproken, bevoorrecht met de Profeetschap, hem zond met de Openbaring en hem uitverkoos. ‘(Zeggende:) ,,Ga naar Fir^cauwn, waarlijk, hij is alle grenzen te buiten gegaan.” Vermaan hem vanwege zijn tirannie, veelgoderij en buitensporigheid. Dit aan de hand van een zachte toon en een vriendelijke benadering. Wellicht dat hij zich laat vermanen of zal vrezen.

‘En zeg: ,,Ben je bereid jezelf te reinigen,’ en in aanmerking te komen voor een prijzenswaardige eigenschap waar de mensen van verstand zich naar toesnellen? Namelijk: het reinigen van de ziel van het vuil van ongeloof en tirannie om deze vervolgens te tooien met geloof en goede daden

‘En dat ik jou naar jouw Heer zal leiden, opdat jij Hem vreest?’ Ik kan jou namelijk naar je Heer leiden door jou bekend te maken met de zaken die Hem welgevallig zijn en de zaken die Hij verafschuwt, zodat jij op de hoogte zal zijn van het Rechte Pad. Maar Fir^cauwn weigerde in te gaan op de uitnodiging van Moesaa.

‘Waarna hij hem de grote teken(en) liet zien.’ Oftewel een scala aan wonderen.

‘Maar hij loochende en was ongehoorzaam.’ Hij loochende de Waarheid en stelde zich ongehoorzaam op aan het bevel.

‘Vervolgens wendde hij zich af en ijverde,’ in het bestrijden van de Waarheid.

‘Toen verzamelde hij (zijn troepen) en riep uit, zeggende: ,,Ik ben jullie Heer, de allerhoogste!”Waarna gehoor werd gegeven aan zijn tirannieke oproep en de troepen onderwierpen zich aan Fir^cauwn.

‘Waarna Allah hem greep met de bestraffing in het laatste en het eerste,’ en deze bestraffing als voorbeeld stelde wat betreft de hevigheid van Allah’s vergelding in het wereldse leven en in het Hiernamaals.

‘Waarlijk, daarin is zeker lering voor wie vreest.’ Want het is slechts de godvrezende die lering trekt uit dit soort vertellingen. Als hij geconfronteerd wordt met een verhaal als deze, dan weet hij dat eenieder die zich opstandig gedraagt tegenover Allah een verschrikkelijke bestraffing in zowel het wereldse leven als in het Hiernamaals tegemoet gaat. Terwijl degene wiens hart leeg is van godvrees zich in geen enkel opzicht door de tekenen laat vermanen.

‘Is jullie schepping complexer dan die van de hemel die Hij heeft gebouwd.’ En die gekenmerkt wordt door onwaarschijnlijke hoogte en omvang.

‘Hij verhief zijn plafond en gaf hem vorm.’ Dit op een ongeëvenaarde, duizelingwekkende wijze.

‘En Hij maakte zijn nacht duister en zijn dag licht.’ Allah, de Verhevene, doet de aarde middels de nacht opgaan in duisternis en als Hij weer het licht doet verschijnen, dan slaan de mensen aan het werk, zoekende naar hun levensonderhoud.

‘En de aarde heeft Hij daarna uitgestrekt,’ en gevuld met baatvolle zaken.